Friday, April 1, 2011

Dodgers derroto a la campeona Gigantes 2-1 De a series Mundial.

Dodgers derrotó a la campeona gigantes 2-1 de la serie mundial

Por BETH HARRIS, escritor de deportes AP 1 hora, 20 minutos hace
Vista previa | Cuadro de puntuación | Resumen



tweet33
Correo electrónico
Imprimir

LOS ANGELES (AP)--teléfono de Don Mattingly buzzed con mensajes de texto de goodluck para el nuevo manager de los Dodgers de Los Angeles en el día de apertura. El hombre que hadgroomed le para el trabajo de no registrar.

No leve intención, sin embargo. Jubilados manager Joe Torre fue en onThursday de Hawai, haber hablado con Mattingly unos días antes. Ahora es tiempo de hisprotege ir a trabajar por su cuenta.

LOS ANGELES, CA - 31 DE MARZO: M…
Getty Images - el 1 de abril, 12:38 am EDT  
1 de 99
SF-LAD Galerí
Serie de un vistazo


San Francisco 1

LA Dodgers 2
Jue, 31 de Mar - Final

San Francisco en

LA Dodgers
Fri, Apr 1-10:10 pm ET

San Francisco en

LA Dodgers
SAT, Apr 2-4:10 pm ET




"No Vince Lombardi" hoy, dijo. "Nos hemos sido puesta fuera de lo que expectfrom chicos todos (primavera) de campo largo."

Y los Dodgers vivieron que en una victoria de 2-1 sobre el rival de San FranciscoGiants.

Clayton Kershaw(notes) ponchó a nueve en siete dominantes entradas y Matt Kemp (notas) anotó el visto bueno ejecutar en un error de lanzamiento por el receptor Buster Posey(notes) en el sixthinning, Mattingly haciendo el primer manager de novato para vencer a los campeones de WorldSeries el día de apertura desde que Lou Piniella debutó con los Yankees onApril 81986.

"Se siente bien. No vas a llegar demasiado vertiginoso,"dijo, un bookentitled de"Sabiduría"de UCLA entrenamiento leyenda John madera sentado en su escritorio.

Kershaw (1-0) permitió cuatro hits y caminó a uno. Los 23 años golpeó outthree de los cuatro bateadores enfrentó en la primera, dándole 500 ponches inhis carrera.

"Estoy contenta, que tengo la oportunidad de hacerlo", dijo, explicando que su objetivo es "seguir recibiendo mejor. Si no obtiene mejor, obtendrá peor."

Rod Barajas(notes), reemplazando los infiltrados Russell Martin(notes) como startingcatcher de los Dodgers, quedó impresionado con temperamento incluso de Kershaw.

"Clayton es especial. Tiene un regalo,"dijo Barajas. "Él solo continuesto desarrollar y obtiene mejor cada vez va por ahí. Hace un par badpitches y es capaz de permanecer en el mismo nivel".

Jonathan Broxton(notes), parte posterior en papel de cerca después de perderlo en el secondhalf de la temporada pasada, dejó un uno a homer a Pat Burrell(notes) en el buthung noveno en para guardar después de un octavo sin anotación por Hong-Chih Kuo(notes).

"Es mejor que un paseo. Nunca desea caminar nadie,"Broxton saidabout la Homero. "Me sentí bien. El año pasado es el año pasado. Ain't voy a talkabout lo."

Frank McCourt Miró de cuadro del propietario como su pelea jurídica con McCourt ex-wifeJamie sobre la propiedad de los Dodgers continúa en una segunda temporada.

Tim Lincecum(notes) (0-1) dio un plazo no consumida y cinco hits en siete inningsfor San Francisco. El dos veces ganador del Premio Cy Young ponchó a cinco y walkedthree en su tercer inicio de apertura días consecutivo.

"Sentí que tenía un buen ritmo va", dijo. "Que ese, es sólo más que nada que tipo de hacerme daño. "Pero era capaz de toiron que fuera y se mantuvo constante".

Kemp caminó con un out y James Loney(notes) siguió con una rola toshortstop Miguel Tejada(notes), quien tiró la pelota lejos intentando por la fuerza, allowingKemp para tomar la tercera. Lincecum golpeó ex compañero Juan Uribe(notes) en la cadera con tono hisnext para cargar las bases.

Posey, el novato del año la temporada pasada, de NL bloqueado un tono en el dirtand intentado recoger a Kemp, quien tomó una ventaja demasiado grande. El lanzamiento tiene pasado PabloSandoval(notes), permitiendo Kemp puntuación.

"Pensé, especialmente con el balón en la tierra, podría han tenido achance de captura le allí con la cabeza hacia abajo. Yo no habría tirado lo si Ididn't que fue (demasiado lejos la bolsa),"dijo Posey. "Su cuerpo blockedPablo fuera de ella. Fue un juego instintiva y simplemente no ejecutarlo ".

Los Dodgers añadieron una carrera en la octava en RBI de Loney doble frente a SantiagoCasilla(notes) después de Kemp caminó y robó segunda.

Los gigantes tuvieron dos otros errores, además de bola de aprobado de Posey en el
segundo, y podrían haber tenido un cuarto. Jardinero central Andrés Torres(notes) wouldhave sido cargada con un error de rebasamiento de Uribe de bloop single, pero Uribewas expulsado tratando de tomar la base adicional en el segundo.


Cuatro de los cinco hits de los gigantes eran sencillos, incluyendo un behindfirst de rola base por el novato Brandon Belt(notes) en su debut en grandes ligas.


Notas: Gigantes LHP Barry Zito(notes) llevaba una llave de cuello al Parque después de beinginvolved en un accidente de coche una noche antes. Fue enviado para más pruebas en hisneck y la espalda. Manager Bruce Bochy dijo que estaba optimista que Zito podría hacer hisscheduled iniciar el domingo. A los 23 años y 12 días, Kershaw fue el inicio de youngestopening-día de los Dodgers desde Fernando Valenzuela, que fue de 22 whenhe, inaugurado en 1983































































































































































































































































No comments:

Post a Comment