Tuesday, May 17, 2011

Adrian van walk-off double caps Boston's rally

Adrian van walk-off double caps Boston's rally


Door Ian Browne / MLB.com | 5/16/2011 11:22 PM ET
Comments (23)






BAL@bos: Adrian van dubbele geeft Red Sox walk-off win

BOSTON--De Red Sox ontworpen hun mooiste comeback van het seizoen op maandag nacht, trekken uit een onwaarschijnlijke 8-7 overwinning over de Orioles die werd afgetopt door Adrian Gonzalez de two-run walk-off double uit de groene Monster met één uit in de onderkant van de negende.

Jacoby Ellsbury de winnende rally begon met een one-out tegen O's nauwere Kevin Gregg lopen, en dan hij stal. Dustin Pedroia werkte een negen-pitch lopen. Stapte de gloeiende Gonzalez, die geboord Gregg de eerste worp naar de tegenovergestelde veld omhoog.

De Red Sox met 6-0 achterstond en scoorde vijf in de bodem van de zesde, een in de zevende en twee meer in de onderkant van de negende.

Daisuke Matsuzaka duurde slechts 4 1/3 innings, geven vijf hits en vijf runs tegen. Hij gooide vier wijd op zeven en twee, gooide 106 pitches gooien--57 van hen lijkt--meer dan 4 1/3 innings.

Het was de derde keer in Matsuzaka van carrière heeft hij vier wijd zeven of meer.

Dit voelde heel graag een klapband in beweging, en in de verkeerde richting voor de Red Sox.

Maar het begon allemaal om samen te komen in de bodem van de zesde, als JD Drew onschuldig genoeg met een line-drive single naar links, een vijf-run rally gestart in die hij was in staat om naar tweede toen de bal voorbij Luke Scott voor een fout verhuisde.

Jed Lowrie volgde met een RBI-double, en de Red Sox waren op het bord. Carl Crawford bereikte op een fout van derde honkman Mark Reynolds en Lowrie schoof op naar drie. Jason Varitek gehouden het momentum gaan met een RBI-single tegen van rechts tegen lefty Michael Gonzalez. Met twee uit sloeg de gloeiende Adrian Gonzalez roped een RBI single naar rechts af Jeremy Accardo, en het was een drie-run spel. Kevin Youkilis gesneden het tekort tot en met 6-5 met een two-run double naar links.

Alfredo Aceves gaf een van die punten terug, als Reynolds hielp maken voor zijn fout door stralen een solo homer wilt centreren.

De aanval was heroïsche, en moest worden. Boston afgeslankt opnieuw Baltimore's leiden tot een in de bodem van de zevende, krijgen een leadoff triple van Lowrie en een RBI single van Varitek.

Matsuzaka was wankele vanaf het begin, zijn team in een gat 2-0 te brengen voordat het nam zelfs een schommel. De righty gooide driemaal in die eerste vier wijd.

Nooit vestigde hij zich in elk type van ritme. De Orioles verhoogden hun voorsprong naar 3-0 in de derde op een RBI-single tegen van recht door Matt Wieters en geplakt op twee meer in de vijfde.

Ian Browne is een verslaggever voor MLB.com. Zijn blog, Brownie Points, lees en volg hem op Twitter @ IanMBrowne. Dit verhaal was niet onderworpen aan de goedkeuring van Major League Baseball of de clubs

הליכה-לא כפול של אדריאן בקבוקים מפגן של בוסטון

הליכה-לא כפול של אדריאן בקבוקים מפגן של בוסטון


מאת איאן בראון / MLB.com | בתאריך 5/16/2011 11:22 ואח PM
הערות (23)






BAL@BOS: הכפול של אדריאן מעניקה רד סוקס הליכה-ביטול הניצחון

בוסטון - רד סוקס מתוכנן שלהם comeback היפים ביותר של העונה ביום שני בלילה, הוצאת סביר win 8-7 מעל אוריולס אשר היה הממוצעות מאת שני-ריצה הליכה-לא כפול אדריאן גונזלס לבטל המפלצת ירוק עם אחת החוצה בחלק התחתון של התשיעית.

Ellsbury יעקובי התחיל ראלי מנצח עם יציאה אחת ללכת נגד-גרג של o קווין קרוב יותר ולאחר מכן הוא גנב שנית. דסטין Pedroia עבד במרחק הליכה תשע-בריף. עד פסע גונזלס והעצומה, מי בתלמידים הצליל הראשון של גרג לשדה הנגדי.

רד סוקס trailed 6-0 ומחורץ חמישה בחלק התחתון של השישי, אחת בהשביעי, שניים יותר בחלק התחתון של התשיעית.

Daisuke Matsuzaka נמשכה innings רק 4 1/3, ויתור על חמש כניסות ופועל חמש. הוא הלך שבעה, חוצה לשניים, לזרוק מכרזים 106 - 57 מהם מכה – innings מעל 4 1/3.

הייתה זו הפעם השלישית בקריירה של Matsuzaka הוא בעל הלך שבעה או יותר.

זה הרגיש מאד כמו חיסול העונה בתנועה, בכיוון הלא נכון עבור רד סוקס.

אבל הכל התחיל להתאחד בחלק התחתון של השישי, כאשר דרו J.D. התחיל ראלי בהנהלה חמש נעימות מספיק עם קו-כונן יחיד לשמאל, ב אשר יכול היה לעבור השני כאשר הכדור עברה בעבר סקוט לוק עבור הודעת שגיאה.

Jed Lowrie הלך אחריו כפול RBI, והיו רד סוקס על הלוח. קרל קרופורד הגיע בשגיאה על-ידי baseman שלישי ריינולדס מארק ויועברו Lowrie השלישי. ג'ייסון Varitek המשיך את המומנטום הולך עם RBI יחיד כדי ממש נגד לעלעל מיכאל גונזלס. עם שני מעקבים, גונזלס אדריאן והעצומה רופאד של יחיד RBI ימינה ג'רמי Accardo, וזה היה משחק ריצה שלוש. קווין Youkilis שודרגה הגרעון ל- 6-5 עם כפול שתיים בהנהלה לשמאל.

אלפרדו Aceves נתן לאחד הרצפים אלה אשוב, כפי ריינולדס עזרו לעשות תיקונים עבור השגיאה שלו על-ידי blasting הומרוס סולו כדי למרכז.

העבירה היה הירואי, היא צריכה להיות. בוסטון שוב slimmed מוביל של בולטימור אחד בחלק התחתון של השביעי, קבלת שלוש פעמים leadoff על ידי Lowrie של RBI יחיד מתוך Varitek.

Matsuzaka היה רעוע מלכתחילה, הצבת הצוות שלו בחור 2-0 לפני לקח אפילו נדנדה. Righty הלך שלוש בו ראשון.

הוא התמקם מעולם לא כל סוג של קצב. אוריולס הגדילה שלהם המוביל ל- 3-0 השלישי ב- RBI אחת ימינה מאת Matt Wieters, הוא בן שני ילדים נוספים בהחמישי.

איאן בראון הוא כתב MLB.com. לקרוא את הבלוג שלו, נקודות Brownie, ומלא אותו על טוויטר @ IanMBrowne. הסיפור הזה לא היה כפוף לאישור של מייג'ור ליג בייסבול או מועדונים שלו

애드 리안의 도보 떨어져 더블 모자 보스턴의 집회

애드 리안의 도보 떨어져 더블 모자 보스턴의 집회


Ian 브라운에 의해 / MLB.com | 5 16 2011 동부 표준시 오후 11 시 22 분
댓글 (23)






BAL@BOS: 애드 리안의 더블이 준다 레드삭스 도보 오프 승리

보스턴-레드삭스 엔지니어링 월요일 밤 시즌 자신의 최고의 컴백 꺼내 희한 한 8-7 승리 애드 리안 곤잘레스의 두 실행 도보 떨어져 더블 9의 하단에 하나 녹색 괴물 오프 출장 했다 오리올스 이상.

자 코 Ellsbury 하나 아웃 우승 집회 시작 O의 가까이 케빈 그레그, 상대로 도보 및 다음 그 두 번째 훔 쳤 다. 더스틴 Pedroia 9-피치 산책을 일했다. 위로 누가 반대 필드에 그레그의 첫 피치를 뚫고 붉은 뜨거운 곤잘레스를 나갔습니다.

레드삭스 6-0을 붙여 및 여섯 번째의 바닥에 5, 7에서 한 두 9의 하단에 더 많은 득점.

마쓰자카 다이스케 지속 그냥 4 1/3 이닝 5 안타와 5 실행을 포기. 그는 7을 걸어와 삼진 2, 106 투구를 던지고-그들의 57 파업-4 1 이상/3 이닝.

3 시간 했다 마쓰자카의 경력에서 그는 7 개 이상의 걸어 있다.

이 모션, 그리고 레드 삭스에 대 한 잘못 된 방향으로 blowout 처럼 아주 많이 느꼈다.

하지만 모든 J.D. 드 류는 순수 충분히 5 실행 집회 왼쪽 라인 드라이브 단일 시작 6의 하단에 함께 시작에 그 수 있었습니다 때 공을 이동 루크 스 캇 과거 오류가 두 번째 이동.

제 드 Lowrie 뒤 타 점 double 및 레드삭스 보드 했다. 칼 크로포드는 3 루 수 마크 레이놀즈에 의해 오류에 도달 하 고 Lowrie 세 번째 이동 합니다. 제이슨 베리텍 왼손잡이 마이클 곤잘레스에 대 한 권리를 단일 한 타 점 거 하는 추진력을 유지. 두 사, 붉은 뜨거운 애드 리안 곤잘레스 오른쪽에서 제레미 Accardo에 타 점 단일 roped와 그것은 3-실행 게임. 케빈 Youkilis 왼쪽 두 실행 더블과 6-5로 적자를 슬라이스.

알프레도 Aceves 했다 그 실행 오른쪽 뒤로, 레이놀즈 도와 센터 솔로 호머 발 파에 의해 자신의 오류 뉘.

공격 영웅, 고 수 하는 데 필요한. 여 보스턴 다시 전 일곱 번째, 아래쪽에 하나 이어질 볼티모어의 Lowrie와는 타 점 최초 트리플 베리텍에서 단일 점점.

마쓰자카는 흔들리는 시작부터, 그것은 심지어 스윙을 했다 하기 전에 자신의 팀 2-0 구멍 퍼 팅. Righty 3 먼저 걸어.

그는 결코 리듬의 어떤 유형으로 정착. 오리올스는 타 점 단일 매트 Wieters에 의해 오른쪽에 3-0 3에서 그들의 리드 증가 하 고 다섯 번째에서 두 개 더에 식은.

Ian 브라운 MLB.com 위한 기자입니다. 자신의 블로그, 브라 우 니 포인트를 읽고 트위터 @ IanMBrowne 그를 따라. 이 이야기는 메이저 리그 야구 또는 해당 클럽의 승인을 하지

阿德里安的走離雙帽波士頓的反彈

阿德里安的走離雙帽波士頓的反彈


由伊恩 · 布朗 / MLB.com |2011/5/16 11: 22 PM ET
評論 (23)






BAL@BOS: 艾德里安的雙給紅襪隊走離勝利

波士頓 — — 紅襪工程本賽季在週一晚上,他們最好的複出拉出罕見 8-7 贏在國家隊雙走離阿德里安 · 岡薩雷斯的兩個運行了一個底部的第九屆綠色怪物的鸝。

雅各比 Ellsbury 開始一出獲獎的反彈對澳的更緊密的凱文 · 葛列格的走,然後他偷了第二。達斯汀 Pedroia 工作九個攤位散步。向上走火 · 岡薩雷斯 ·,那些鑽到對面的欄位葛列格的第一個球。

紅襪隊落後 6-0 和取得五底部的第六、 第七個和兩個底部的第九屆更多。

輔持續了只是 4 1/3 回合,放棄了五個命中和五個運行。他走了七和剔除二、 投擲 106 球場-57 個打擊 — — 超過 4 1/3 回合。

它是第三次在 Matsuzaka 的職業生涯中,他已走七種或者更多。

這感覺很像井噴運動,和紅襪的錯了方向。

但這一切開始一起在底部的第六、 法學博士德魯以單個行驅動器為左,不知不覺啟動五運行反彈時,他是能夠移動到第二個球時移動盧克 · 斯科特過去的錯誤。

傑德 Lowrie 後面 RBI 雙紅襪,主機板上。卡爾 · 克勞福特三壘馬克 · 雷諾茲,達成一個錯誤和 Lowrie 移動到第三。Jason Varitek 保持與單個到右對左撇子邁克爾 · 岡薩雷斯 · 央行的勢頭。兩個奏,熾熱的阿德里安 · 岡薩雷斯拉攏 RBI 單,馬上傑瑞米 · Accardo,和它是三個運行遊戲。凱文 · Youkilis 片 6-5 左兩個運行雙財政赤字。

阿爾弗雷多 · Aceves 給了一個這些運行的右後衛,如雷諾説明爆破為中心的獨奏荷馬彌補他的錯誤。

主動出擊是英雄,和它需要。波士頓再次赤裸一個底部的七、 巴爾的摩的鉛得到 Varitek 單 leadoff Lowrie 和央行三次。

Matsuzaka 是不穩固從一開始,他的團隊放 2-0 孔,它甚至揮拳之前。右撇子走在第三個。

他永遠不會解決任何類型的節奏。鸝增加領銜 3-0 第三 RBI 權由 Matt Wieters 單上的,並放在第五屆中的兩個。

伊恩 · 布朗是 MLB.com 記者。閱讀他的博客,滿分,和跟隨他的 Twitter @ IanMBrowne。這個故事不是美國職棒大聯盟或其俱樂部的批准

Paseo fuera doble de Adrian tapa mit

Paseo fuera doble de Adrian tapa mit
in de Boston
Por Ian Browne / MLB.com | 5/16/2011 11:22 PM ET
Comentarios (23)






BAL@Bos: Doble de Adrian da Red Sox paseo fuera victoria

BOSTON--Los medias rojas había diseñado su regreso mejor de la temporada el lunes por la noche, sacando los una improbable victoria de 8-7 sobre los Orioles que fue coronado por dos carreras a pie fuera doble de Adrian Gonzalez fuera el monstruo verde con un out en la parte baja de la novena.

Jacoby Ellsbury comenzó la carrera ganadora con un out un paseo contra o más cerca de Kevin Gregg, y, a continuación, robó segunda. Dustin Pedroia trabajó un tono de nueve a pie. Hasta intervino la candente González, quien perforó el primer lanzamiento de Gregg al campo contrario.

Los Red Sox quedó 6-0 y anotó cinco en la parte baja de la sexta, en la séptima y dos más en la parte baja de la novena.

Daisuke Matsuzaka duró apenas 4 1/3 entradas, cinco hits y cinco carreras. Caminó siete y ponchó a dos, lanzando 106 lanzamientos--57 de ellos parece--más de 4 1/3 entradas.

Fue la tercera vez en la carrera de Matsuzaka ha caminaba siete o más.

Sentí mucho a un Reventón en movimiento y en la dirección equivocada para los Red Sox.

Pero todo comenzó a reunirse en la parte inferior de la sexta, cuando J.D. Drew inició un rally de cinco carreras inocentemente suficiente con una sola unidad de línea a la izquierda, en la que fue capaz de mover a segunda cuando la pelota se trasladó allá Luke Scott para un error.

Jed Lowrie siguió con un RBI doble, y los medias rojas estaban en la Junta. Carl Crawford llegó el error por tercera base Mark Reynolds, y Lowrie se trasladó a terceros. Jason Varitek mantuvo el impulso con un RBI sencillo derecho contra el zurdo Michael Gonzalez. Con dos outs, la candente González Adrian Lía un RBI sencillo a la derecha en Jeremy Accardo, y fue un juego de tres carreras. Kevin Youkilis cortó el déficit a 6-5 con un doble de dos carreras a la izquierda.

Alfredo Aceves una de esas carreras dio la espalda derecha, como Reynolds ayudó a enmendar su error por la voladura de un solitario homer al centro.

La ofensiva fue heroica, y debe ser. Boston nuevamente había simplificada de plomo de Baltimore a uno en la parte baja de la séptima, obteniendo un triple leadoff Lowrie y un RBI sencillo de Varitek.

Matsuzaka fue inestable desde el principio, poniendo a su equipo en un agujero de 2-0 antes de que incluso tomó un giro. El righty caminó tres en que primero.

Nunca se estableció en cualquier tipo de ritmo. Los Orioles aumentaron su ventaja a 3-0 en la tercera en un RBI sencillo a la derecha por Matt Wieters y viraron en dos más en la quinta.

Ian Browne es un reportero para MLB.com. Leer su blog, Brownie puntos y le siguen en Twitter @ IanMBrowne. Esta historia no está sujeta a la aprobación de las grandes ligas de béisbol o sus clubes

エイドリアンの散歩ダブル キャップはボストンの集会

エイドリアンの散歩ダブル キャップはボストンの集会


Ian Browne/MLB.com |5、16、2011年 11時 22分 PM とは
コメント (23)






BAL@BOS: エイドリアンのダブル レッド ソックス勝利散歩を与える

ボストン - エイドリアン ・ ゴンザレスの 2 散歩二重緑モンスターの裏内の 1 つをオフに覆われたオリオールズ上、ありそうもないを 8 月 7 日勝利プルの最高級のカムバックの月曜日の夜、シーズンのレッド ソックスを設計しました。

ジャコビー ・ エルズベリー開始勝利の大会で 1 アウトに対しての O の近くのケビン ・ グレッグを歩くし、彼は 2 番目を盗んだ。ダスティン ・ ペドロイア 9 ピッチ徒歩を働いた。人反対側のフィールドにグレッグの最初のピッチを掘削、レッドホット ゴンザレス、強化。

レッド ソックス 6-0 後塵と 5、6 番目の下に、7 番目の 2 第九の下で。

松坂大輔だけ 4 1 イニング 5 安打と 5 の実行を与えることを続いた。彼は 7 つを歩き、2 つ、106 球を投げて三振 - 4 1/3 以上の埋め立て地のそれらの 57 - ストライキします。

3 番目のタイムだった松坂のキャリアの中で 7 つ以上歩いてきた。

これは非常に多く、パンクの運動、および間違った方向は、レッド ソックスのように感じた。

しかし、j. d. ドリュー 5 実行集会無邪気なライン ドライブ 1 つ左が起動と、6 番目の底に一緒にすべてを開始では彼は 2 番目のボール移動するときルーク ・ スコット過去のエラーに移動できた。

ジェド ・ ロウリー RBI ダブルと、レッド ソックス、ボード上だった。カール ・ クロフォードでエラー マークレイノルズ、三塁で、・ ロウリーは 3 番目に移動します。ジェイソン ・ バリテックは RBI の右の左利きマイケル ・ ゴンザレスに対して 1 つになる勢いを続けた。2 つのアウト、レッドホットのエイドリアン ゴンザレス打点 1 つすぐにジェレミー ・ アッカードに、恋人し、3 試合だった。ケビン ・ ユーキリス 6-5 に赤字を左に 2 つ実行ダブル スライス。

彼のエラーを中心にソロ本塁打をブラスト償いレイノルズを助け、アルフレド ・ アセベスそれらの実行の 1 つ右の背中を与えた。

攻撃英雄的なとするために必要があります。ボストン再びボルチモアのリード、7 の下で、相手のトリプル ・ ロウリーと、打点バリテックから 1 つを取得スリム。

松坂は最初から、それもスイングした前に彼のチームの 2-0 穴を置くの不安定されました。Righty 3 つは、最初に歩いた。

彼は決して任意のタイプのリズムに定住しました。3 - 0 でリード、RBI のマット ・ ウィータース右に 1 つの増加、5 番目の 2 つ以上の追加。

イアン ・ ブラウンは、MLB.com の記者です。彼のブログは、ブラウニー ポイントを読むし、彼の Twitter の @ IanMBrowne を実行します。この物語は、メジャー リーグの野球やそのクラブの承認が必要でした。














MLB.com コメント