Friday, April 8, 2011

Boston a una victoria de 9-6 sobre los Yanquis de Nueva York

Prensa asociada
BOSTON--Los medias rojas terminó su peor racha para iniciar una temporada desde la segunda guerra mundial como Dustin Pedroia homered y manejó en tres carreras a levantar a Boston a una victoria de 9-6 sobre los Yanquis de Nueva York en el abridor de casa número 100 en el Fenway Park el viernes.
Con un lleno vítores de las introducciones de jugador de calentamiento, los Red Sox golpeó 12 hits, tres por Pedroia. Comenzaron la temporada en la carretera por ir 0-6 por primera vez desde el inicio de la temporada de 1945 a 0-8.
Más información sobre los medias rojos
Edes Gordon y el resto del equipo ESPNBoston.com tienen los Red Sox cubiertos. Blog
Habían sido una elección popular de pretemporada para llegar a la serie mundial después de agregar Carl Crawford y Adrian Gonzalez para apoyar lo que parecía una rotación fuerte. Pero las luchas de los entrantes continuaron cuando John Lackey (1-1) dio seis carreras en cinco entradas.
Todavía obtuvo la victoria cuando Jarrod Saltalamacchia ejecución puntuación doble rompió un empate 6-6 en la quinta.
Jonathan Papelbon, saliendo de su peor temporada, obtuvo el guardar con una perfecta novena entrada como Boston ganó su séptima apertura directamente de la casa.
J.D. Drew le había dado un cojín de tres carreras con un sencillo de dos carreras en la séptima.
El juego empezado mal para los Red Sox como Lacayo caminó al primer bateador, Brett Gardner, quien robó segunda. Después de un paseo a Alex Rodríguez, Robinson Cano llevó a un doble de dos carreras a campo profundo del centro.
Boston también mostró algunos pop temprano como Pedroia éxito su primera homer en el primero, un solo disparo dentro del Polo de izquierda-campo mal.
Los Yankees siguió adelante 3-1 en el segundo en dobles por Curtis Granderson y Gardner antes de que los medias rojas anotaron cinco carreras en la parte inferior de la entrada. No había más de cinco años en un juego anotaron en cualquiera de sus seis primeras pérdidas.
Más información sobre los Yankees
¿Desea obtener la primicia sobre todo en tiras? ESPNNewYork.com se le cubiertos. Blog
Las carreras salió de Phil Hughes, que se han negociado para su segunda salida recta y duró sólo dos entradas.
Boston cargó las bases en el segundo singles por Drew, Saltalamacchia y Jacoby Ellsbury y anotó cuando Marco Scutaro se basa en una forceout en la tercera. Luego Pedroia impulsó dos carreras con un sencillo y Adrian Gonzalez y David Ortiz mencionó en una carrera cada uno para una ventaja de 6-3.
Lacayo mantuvo luchando, renunciar un RBI doble a Cano en la tercera, un sencillo anotando ejecutar a Derek Jeter en la cuarta y un homer Rodríguez, su tercera de la temporada, en la quinta.
Que empatado el juego en 6, pero Boston siguió adelante en la parte baja de la quinta contra Bartolo Colón (0-1) en un doble por Saltalamacchia que anotó Kevin Youkilis, quien había señalado su tercer paseo.
Los medias rojas ganó a pesar de otra actuación terrible por Lacayo.
En su primera salida, permitió nueve carreras y 10 hits en 3 2/3 entradas de una pérdida de 12-5 a Texas. Hasta ahora esta temporada, ha permitido carreras en ocho de las nueve entradas en las que ha aparecido con 13 de los 17 hits que ha permitido ir para extra bases.
Notas de juegos
Cuando se le pregunte antes de iniciar el juego sobre Boston 0-6, Administrador de los Yankees Joe Girardi señaló fue con los Yankees de 1998 que abrieron 1-4 y pasó a un récord de 114-48 en la temporada regular y un título de serie mundial. ... Homero Rodriguez fue su 616th y le dio 1,836 carreras impulsadas, pasando de Rafael Palmeiro y empatando Ken Griffey Jr. 13o lugar. ... Carl Yastrzemski, quien hizo su debut en grandes ligas 50 años en una Red Sox uniforme y salió para el Salón de la fama, lanzó el primer lanzamiento ceremonial. ... Un calentamiento minuto de silencio fue observado por Lou Gorman, gerente general Boston desde 1984 a 1993 que murió el 1 de abril a la edad de 82. ... Se celebró otro minuto de silencio en honor de las víctimas del terremoto y tsunami en Japón.
Derechos de autor por STATS LLC y la prensa asociada

Red Sox Win Home Opener

http://bleacherreport.com/tb/b8RAcASSOCIATED PRESS
BOSTON -- The Red Sox ended their worst losing streak to start a season since World War II as Dustin Pedroia homered and drove in three runs to lift Boston to a 9-6 win over the New York Yankees in the 100th home opener at Fenway Park on Friday.

With a full house cheering from the pregame player introductions, the Red Sox pounded 12 hits, three by Pedroia. They started the season on the road by going 0-6 for the first time since beginning the 1945 season at 0-8.




They had been a popular preseason choice to reach the World Series after adding Carl Crawford and Adrian Gonzalez to support what seemed like a strong rotation. But the struggles of the starters continued when John Lackey (1-1) gave up six runs in five innings.

He still got the win when Jarrod Saltalamacchia's run-scoring double broke a 6-6 tie in the fifth.

Jonathan Papelbon, coming off his worst season, got the save with a perfect ninth inning as Boston won its seventh straight home opener.

J.D. Drew had given him a three-run cushion with a two-run single in the seventh.

The game started poorly for the Red Sox as Lackey walked the first batter, Brett Gardner, who stole second. After a walk to Alex Rodriguez, Robinson Cano drove a two-run double to deep center field.

Boston also showed some pop early as Pedroia hit his first homer in the first, a solo shot just inside the left-field foul pole.

The Yankees went ahead 3-1 in the second on doubles by Curtis Granderson and Gardner before the Red Sox scored five runs in the bottom of the inning. They hadn't scored more than five in a game in any of their first six losses.




The runs came off Phil Hughes, who was hammered for his second straight outing and lasted just two innings.

Boston loaded the bases in the second on singles by Drew, Saltalamacchia and Jacoby Ellsbury and scored when Marco Scutaro grounded into a forceout at third. Then Pedroia drove in two runs with a single and Adrian Gonzalez and David Ortiz singled in a run apiece for a 6-3 lead.

Lackey kept struggling, giving up an RBI double to Cano in the third, a run-scoring single to Derek Jeter in the fourth and a homer to Rodriguez, his third of the season, in the fifth.

That tied the game at 6, but Boston went ahead in the bottom of the fifth against Bartolo Colon (0-1) on a double by Saltalamacchia that scored Kevin Youkilis, who had drawn his third walk.

The Red Sox won despite another terrible performance by Lackey.

In his first start, he allowed nine runs and 10 hits in 3 2/3 innings of a 12-5 loss at Texas. So far this season, he has allowed runs in eight of the nine innings in which he's appeared with 13 of the 17 hits he's allowed going for extra bases.

Game notesWhen asked before the game about Boston's 0-6 start, Yankees manager Joe Girardi noted he was with the 1998 Yankees who opened 1-4 and went on to a 114-48 record in the regular season and a World Series title. ... Rodriguez's homer was his 616th and gave him 1,836 RBIs, passing Rafael Palmeiro and tying Ken Griffey Jr. for 13th place. ... Carl Yastrzemski, who made his major league debut 50 years ago in a Red Sox uniform and went on to the Hall of Fame, threw out the ceremonial first pitch. ... A pregame moment of silence was observed for Lou Gorman, Boston's general manager from 1984 to 1993 who died on April 1 at the age of 82. ... Another moment of silence was held in honor of victims of the earthquake and tsunami in Japan.




Copyright by STATS LLC and The Associated Press

Manny Ramirez Retires

http://bleacherreport.com/tb/b8RAc

Opening Day at Fenway

April 8, 2011 || View as webpage » | Visit redsox.com » | E-mail Forward this e-mail
Like on Facebook Tweet
Opening Day at Fenway Park, april 4, 2010, 5:02 a.m. ET

There is simply no better day than
Opening Day at Fenway.

Boston Red Sox Welcome home.
Welcome to 2011.
© 2011 MLB Advanced Media, L.P. All Major League Baseball trademarks, service marks and copyrights used herein are the property of the applicable MLB entity. All rights reserved. Any other marks used herein are trademarks of their respective owners.

Please review our Privacy Policy »

You received this message because you registered to receive commercial e-mail messages from redsox.com.

If you no longer wish to receive commercial e-mail messages from redsox.com, please unsubscribe »

Postal Address: redsox.com, c/o MLB Advanced Media, L.P., 75 Ninth Avenue, 5th Floor, New York, NY 10011.